chore: refactor all docker logic files structure

- Implement compose.py with functions to find compose files, list services, and aggregate service info
- Add editor.py for changing service ports with backup support
- Define DockerService model in models.py
- Refactor ports.py to support new port mapping logic and helpers
- Expose Docker Compose utilities in __init__.py

app/utils/docker/__init__.py

@@ -0,0 +1,17 @@
+from utils.docker.compose import (
+	find_docker_compose,
+	get_all_services,
+	get_services,
+	get_visible_folders,
+)
+from utils.docker.editor import change_port
+from utils.docker.models import DockerService
+
+__all__ = [
+	"DockerService",
+	"find_docker_compose",
+	"get_visible_folders",
+	"get_services",
+	"get_all_services",
+	"change_port",
+]