docs(readme): add quick production setup instructions

chore(setup): auto-create .env from example if missing and open in editor

README.md

@@ -8,7 +8,13 @@ icona di una presa della spina idk
 FastAPI + MongoDB + Redis
 ```
 
-### Setup Dev
+## Quick Setup (prod)
+
+```bash
+bash <(curl -s https://git.reloia.uk/reloia/thePlug/raw/branch/master/setup.sh)
+```
+
+## Setup Dev
 
 imposta le variabili d'ambiente
 

setup.sh

@@ -48,7 +48,16 @@ source .venv/bin/activate
 info "Syncing dependencies..."
 uv sync
 
-# ── 6. run in tmux ────────────────────────────────────────────────────────────
+# 6
+
+if [[ ! -f .env ]]; then
+    warn ".env not found — copyinh from .env.example..."
+    cp .env.example .env || die ".env.example not found (impossibile)"
+    info "Opening the editor on the .env file (non vedrai mai questo messaggio)..."
+    ${EDITOR:-nano} .env
+fi
+
+# ── - E DOPO C'È IL 7 !!!!. run in tmux ────────────────────────────────────────────────────────────
 SESSION="theplug"
 
 if tmux has-session -t "$SESSION" 2>/dev/null; then