diff --git a/app/components/dashboard/AdminDashboard.vue b/app/components/dashboard/AdminDashboard.vue
index fa6889a..f7bd20c 100644
--- a/app/components/dashboard/AdminDashboard.vue
+++ b/app/components/dashboard/AdminDashboard.vue
@@ -3,242 +3,121 @@ const { getOverviewStats } = useAdmin()
 
 const { data: statsRes, pending } = useAsyncData('admin-stats', () => getOverviewStats())
 
-const totalReports = computed(() =>
-  statsRes.value?.reports_by_status?.reduce((sum, item) => sum + Number(item.total), 0) || 0
-)
-
-const reportCountByStatus = (status: string) =>
-  statsRes.value?.reports_by_status?.find(item => item.status === status)?.total ?? 0
-
-const quickLinks = [
+const adminActions = [
   {
     to: '/admin/reports',
     icon: 'it-files',
-    title: 'Overview segnalazioni',
-    text: 'Vista completa, sola lettura, con stato e distribuzione.',
+    label: 'Report',
     tone: 'primary'
   },
   {
     to: '/admin/catalog',
     icon: 'it-list',
-    title: 'Categorie e team',
-    text: 'Gestione riferimento operativo e gruppi esterni.',
+    label: 'Categorie e Team',
     tone: 'primary'
   },
   {
     to: '/admin/areas',
     icon: 'it-map-marker',
-    title: 'Aree',
-    text: 'Confini e copertura territoriale.',
+    label: 'Aree',
     tone: 'primary'
   },
   {
     to: '/admin/users',
     icon: 'it-user',
-    title: 'Utenti',
-    text: 'Ruoli, stato account, ban.',
+    label: 'Gestione Utenti',
     tone: 'primary'
   },
   {
     to: '/admin/moderation',
     icon: 'it-warning',
-    title: 'Moderazione abusi',
-    text: 'Gestione flag e contenuti segnalati.',
+    label: 'Moderazione Abusi',
     tone: 'danger'
   }
 ]
 </script>
 
 <template>
-  <div class="admin-dashboard">
-    <div class="admin-intro mb-4">
-      <div>
-        <span class="admin-eyebrow">Controllo centrale</span>
-        <h2 class="h4 mb-2">Pannello amministrazione</h2>
-        <p class="mb-0 text-muted">Overview rapida su segnalazioni, moderazione e configurazioni di sistema.</p>
-      </div>
+  <div>
+    <div class="callout callout-highlight callout-danger mb-4">
+      <div class="callout-title">Pannello Admin</div>
+      <p class="mb-0">
+        Accesso di livello 1. Da qui puoi gestire configurazioni di sistema, segnalazioni, categorie e moderazione.
+      </p>
     </div>
 
-    <div class="row g-3 mb-4" v-if="!pending && statsRes?.ok">
-      <div class="col-6 col-xl-3">
-        <div class="admin-stat-card tone-primary">
-          <span class="admin-stat-label">Totale segnalazioni</span>
-          <strong class="admin-stat-value">{{ totalReports }}</strong>
+    <div class="row mb-5" v-if="!pending && statsRes?.ok">
+      <div class="col-6 col-md-3 mb-3">
+        <div class="card-wrapper card-space h-100">
+          <div class="card card-bg text-center h-100">
+            <div class="card-body">
+              <h2 class="text-primary">{{ statsRes.total_users || 0 }}</h2>
+              <p class="card-text mb-0">Utenti Registrati</p>
+            </div>
+          </div>
         </div>
       </div>
-      <div class="col-6 col-xl-3">
-        <div class="admin-stat-card tone-danger">
-          <span class="admin-stat-label">Aperte</span>
-          <strong class="admin-stat-value">{{ reportCountByStatus('OPEN') }}</strong>
-        </div>
-      </div>
-      <div class="col-6 col-xl-3">
-        <div class="admin-stat-card tone-warning">
-          <span class="admin-stat-label">Assegnate</span>
-          <strong class="admin-stat-value">{{ reportCountByStatus('ASSIGNED') }}</strong>
-        </div>
-      </div>
-      <div class="col-6 col-xl-3">
-        <div class="admin-stat-card tone-success">
-          <span class="admin-stat-label">Chiuse</span>
-          <strong class="admin-stat-value">{{ reportCountByStatus('CLOSED') }}</strong>
+
+      <div class="col-6 col-md-3 mb-3">
+        <div class="card-wrapper card-space h-100">
+          <div class="card card-bg text-center h-100">
+            <div class="card-body">
+              <h2 class="text-warning">
+                {{ statsRes.open_reports ?? statsRes.reports_by_status?.find(s => s.status === 'OPEN')?.total ?? 0 }}
+              </h2>
+              <p class="card-text mb-0">Segn. Aperte</p>
+            </div>
+          </div>
         </div>
       </div>
     </div>
 
-    <div class="d-flex align-items-center justify-content-between mb-3">
-      <h3 class="h5 mb-0">Strumenti</h3>
-      <span class="text-muted small">{{ quickLinks.length }} sezioni</span>
-    </div>
+    <h3 class="mb-3">Gestione Sistema</h3>
 
-    <div class="admin-tools-grid">
-      <NuxtLink v-for="link in quickLinks" :key="link.to" :to="link.to" class="admin-tool-card" :class="`tone-${link.tone}`">
-        <div class="admin-tool-icon">
-          <BIIcon :name="link.icon" size="sm" :color="link.tone === 'danger' ? 'danger' : 'primary'" />
-        </div>
-        <div>
-          <h4 class="admin-tool-title">{{ link.title }}</h4>
-          <p class="admin-tool-text">{{ link.text }}</p>
-        </div>
-        <span class="admin-tool-cta">Apri</span>
-      </NuxtLink>
+    <div class="row">
+      <div
+        v-for="action in adminActions"
+        :key="action.to"
+        class="col-12 col-md-6 col-xl-4 mb-3"
+      >
+        <NuxtLink
+          :to="action.to"
+          class="btn w-100 py-3 px-4 dashboard-action"
+          :class="action.tone === 'danger' ? 'btn-outline-danger' : 'btn-outline-primary'"
+        >
+          <span class="dashboard-action-inner">
+            <BIIcon
+              :name="action.icon"
+              size="sm"
+              :color="action.tone === 'danger' ? 'danger' : 'primary'"
+              class="dashboard-action-icon"
+            />
+            <span>{{ action.label }}</span>
+          </span>
+        </NuxtLink>
+      </div>
     </div>
   </div>
 </template>
 
 <style scoped>
-.admin-dashboard {
-  --admin-border: rgba(23, 50, 77, 0.12);
-  --admin-shadow: 0 18px 40px rgba(23, 50, 77, 0.08);
-}
-
-.admin-intro {
+.dashboard-action {
+  min-height: 72px;
   display: flex;
   align-items: center;
-  justify-content: space-between;
-  gap: 1rem;
-  padding: 1.25rem 1.35rem;
-  border: 1px solid var(--admin-border);
-  border-radius: 1.25rem;
-  background: linear-gradient(135deg, #ffffff 0%, #f3f7fb 100%);
+  justify-content: center;
 }
 
-.admin-eyebrow {
-  display: inline-block;
-  margin-bottom: 0.35rem;
-  font-size: 0.78rem;
-  letter-spacing: 0.08em;
-  text-transform: uppercase;
-  color: #5b6577;
-}
-
-.admin-stat-card {
-  border: 1px solid var(--admin-border);
-  border-radius: 1rem;
-  padding: 1rem 1.1rem;
-  min-height: 120px;
-  background: #fff;
-  box-shadow: var(--admin-shadow);
-}
-
-.admin-stat-card::before {
-  content: '';
-  width: 2.6rem;
-  height: 0.35rem;
-  display: block;
-  border-radius: 999px;
-  margin-bottom: 1rem;
-}
-
-.admin-stat-card.tone-primary::before { background: #0d6efd; }
-.admin-stat-card.tone-danger::before { background: #d9364f; }
-.admin-stat-card.tone-warning::before { background: #c58100; }
-.admin-stat-card.tone-success::before { background: #198754; }
-
-.admin-stat-label {
-  display: block;
-  color: #5b6577;
-  font-size: 0.92rem;
-  margin-bottom: 0.45rem;
-}
-
-.admin-stat-value {
-  font-size: clamp(1.9rem, 4vw, 2.6rem);
-  line-height: 1;
-  color: #17324d;
-}
-
-.admin-tools-grid {
-  display: grid;
-  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(220px, 1fr));
-  gap: 1rem;
-}
-
-.admin-tool-card {
-  display: grid;
-  grid-template-columns: auto 1fr auto;
-  align-items: start;
-  gap: 0.9rem;
-  text-decoration: none;
-  color: inherit;
-  padding: 1rem 1.1rem;
-  border-radius: 1rem;
-  border: 1px solid var(--admin-border);
-  background: #fff;
-  box-shadow: var(--admin-shadow);
-  transition: transform 0.18s ease, box-shadow 0.18s ease, border-color 0.18s ease;
-}
-
-.admin-tool-card:hover {
-  transform: translateY(-2px);
-  box-shadow: 0 22px 40px rgba(23, 50, 77, 0.12);
-}
-
-.admin-tool-card.tone-danger {
-  border-color: rgba(217, 54, 79, 0.28);
-}
-
-.admin-tool-icon {
-  width: 2.5rem;
-  height: 2.5rem;
-  border-radius: 0.8rem;
+.dashboard-action-inner {
   display: inline-flex;
   align-items: center;
   justify-content: center;
-  background: #eef4ff;
+  gap: 0.75rem;
+  text-align: center;
+  white-space: normal;
 }
 
-.admin-tool-card.tone-danger .admin-tool-icon {
-  background: #fff1f3;
-}
-
-.admin-tool-title {
-  font-size: 1rem;
-  margin: 0 0 0.25rem;
-  color: #17324d;
-}
-
-.admin-tool-text {
-  margin: 0;
-  color: #5b6577;
-  font-size: 0.92rem;
-}
-
-.admin-tool-cta {
-  align-self: center;
-  font-size: 0.84rem;
-  color: #17324d;
-  font-weight: 600;
-}
-
-@media (max-width: 767.98px) {
-  .admin-tool-card {
-    grid-template-columns: auto 1fr;
-  }
-
-  .admin-tool-cta {
-    grid-column: 2;
-    justify-self: start;
-  }
+.dashboard-action-icon {
+  flex: 0 0 auto;
 }
 </style>